Posts

O chá e a rainha na Eslováquia

Image
Saudações da Eslováquia Sim, estou na bonita cidade de Trnava, não muito longe de Bratislava. É aqui que se situa a AWGifts, o nosso mais recente e mais inteligente armazém e escritório. É um prazer absoluto e total estar aqui!! Já te direi porquê mais abaixo. Na semana passada, estive em Espanha, a fazer o que faço melhor: levar a equipa para uma refeição agradável e para uma festa. Bem, eles merecem, este ano o Toni e a sua equipa fizeram coisas fantásticas e desde que lá estive... As coisas em Espanha aqueceram... demasiado... se não leste, podes pôr-te a par  aqui. Em Espanha encontrei-me com a Erika (a nossa gestora na Eslováquia) e com a família dela - que tinham estado de férias em Espanha e viajámos juntos. Um voo de Málaga para Viena na Lauda Airways. Foi um voo muito turbulento e aterrámos com um grande estrondo, acho que estes aviões são muito antigos. De Viena, um táxi levou-nos ao aeroporto de Bratislava e o Tomás encontrou-se connosco lá.   Era sábado e esta...

Manter a calma em Espanha

Image
Hola Amigos e saudações de Espanha Deixa-me que te diga, a Espanha está a escaldar neste momento! A minha casa fica no cimo de uma colina com vista para o Mediterrâneo. Normalmente, a brisa do mar mantém as coisas frescas e eu nunca fui fã de ar condicionado. Quer dizer, quem precisa dele quando se pode abrir as janelas e deixar a brisa do mar fazer a sua magia? Portanto, nada de ar condicionado para mim, nunca! Mas, adivinha? Este verão está a pôr-me à prova! Estou a suar imenso, mais do que alguma vez suei na Índia ou na Indonésia. As noites são tão quentes que mais valia dormir numa sauna. Para me refrescar, praticamente transformei-me num peixe na minha piscina! Mas adivinha? Falei com a Coco esta manhã na China e ela está a lidar com uma confusão ainda maior! A sério, o que é que se passa? Temos aqui a nossa própria festa do aquecimento global! E sabes o que é ainda mais louco? Tive uma audiência no tribunal em Espanha recentemente e deixa-me que te diga que a lei espanhola funcio...

Quando a Coco conheceu a Hatice

Image
Hola e saudações de Espanha...  É bom estar em casa e é maravilhoso ver a minha equipa favorita (em Espanha)... Acabei de chegar, por isso ainda não há muito a dizer... Mas aqui está um calor louco, o ar é estático e húmido, como estar numa sauna sem fatias de pepino de cortesia... o suor escorre-me pela nuca enquanto escrevo isto com os meus dedos suados e pegajosos...  Na semana passada, estive em Istambul com a minha mulher (e agente na China) a Coco, a passar um tempo absolutamente fantástico (mais abaixo) e estava a contar-te os nossos últimos dias em Creta e a viagem para Istambul, se não leste podes ficar a par de tudo  aqui . O tempo em Istambul estava quente mas não desconfortável e com brisas agradáveis e pores-do-sol lindos. Agora a Coco está de volta à China e eu estou em Espanha. Passámos os nossos últimos dias juntos em Istambul. Os leitores habituais sabem que fiz algumas viagens à Turquia no ano passado para adquirir uma nova gama de produtos e desenvolver...

De Creta a Istambul

Image
Saudações de Istambul, Turquia Acabámos de chegar depois do que deveriam ter sido duas viagens curtas, uma hora de Creta para Atenas e uma hora e dez minutos de Atenas para Istambul. Mas, infelizmente, o primeiro voo atrasou-se, perdemos a ligação em Atenas por 5 minutos e, depois, foi-nos marcado um novo voo para 8 horas mais tarde (que se atrasou 2 horas). Só chegámos aos nossos hotéis no centro de Istambul às 3 da manhã. Mas estamos em época alta e os aeroportos estão cheios.  A vida é assim, não vale a pena stressar...  Demos por nós na porta de embarque, sem voo... e a precisar de voltar à Grécia para remarcar um voo... Um tipo muito simpático levou-nos pessoalmente pelas traseiras do aeroporto de Atenas, encontrou um polícia para nos tirar o carimbo dos passaportes, localizou a nossa bagagem deslocada e entregou-nos na bilheteira. Há pessoas simpáticas em todo o lado.  Na semana passada, falei-vos da fantástica cidade hippie de Matala: Hoje é a vida - o amanhã nunca...

Hoje é a vida - o amanhã nunca chega.

Image
Saudações de Matala, Creta Estou finalmente de férias mas não oficialmente, continuo 100% focado na AW . Na semana passada, falei-te de Bali (o outro aqui em Creta) e da história da bagagem perdida... se não leste, podes ficar a par  aqui . Desde então, viajámos pela ilha até à maravilhosa cidade de Chania, estacionámos perto da cidade velha e (sem uma reserva no Hotels.com ) percorremos as antigas ruas venezianas à procura de um quarto para ficar. Recomendo-o vivamente - à moda antiga e, como diria a minha mulher, "veremos o que acontecerá no futuro". Chania estava muito mais movimentada do que alguma vez tinha visto e encontrar um quarto não foi assim tão fácil. Começámos a ficar preocupados quando cinco lugares seguidos diziam "desculpem, estamos completos"... Não se preocupe, disse eu, vamos experimentar a zona ao fundo do porto, em frente ao icónico farol de pedra antiga. O labirinto de ruelas estreitas, enfeitadas com flores e repletas de história, tem um mira...

No outro Bali

Image
Saudações da bela ilha de Creta Estou de férias com a Coco. Na ilha da Mitologia, onde os antigos Deuses e Deusas se encontravam.   Ao longo dos anos, fomos a Creta algumas vezes e adoramos as pequenas aldeias, a comida fresca, o ar puro, o cheiro das azeitonas e dos pinheiros e muita sabedoria antiga. Gostamos de ir um pouco fora dos trilhos, alugamos um carro e viajamos aleatoriamente pela ilha, encontrando quartos em pequenas aldeias, de acordo com as especificações. Mas, por segurança, tinha reservado as duas primeiras noites na pequena cidade turística de Bali, a cerca de 40 minutos do aeroporto. No outro Bali   Na semana passada, convidei-te a "Juntar-te à Revolução" e falei um pouco sobre a minha vida empresarial antes da AW. Se não leste, podes ficar a par  aqui .   Deixámos o carro na área de devoluções do aluguer de automóveis, deitámos as chaves no depósito das chaves e dirigimo-nos aos balcões de check-in. Abri os meus bilhetes registados no googl...

Junta-te à Revolução

Image
Saudações de Espanha É verão propriamente dito e é altura de descontrair e aproveitar o sol, o que, com a abordagem certa, deve ser bom para o negócio. Na semana passada, falei-te de todas as notícias da  AW em todo o mundo. Se não leste, podes pôr-te a par  aqui . O nosso homem na Índia, o Sr. Chatterjee, esteve a contar-me como está incrivelmente quente na zona de Calcutá - mas desde então passou de quente para QUENTE ao nível do inferno. Disse-me que está a atingir os 45ºC e que é quase impossível trabalhar, mesmo com ar condicionado, três dos seus funcionários desmaiaram. Está a fazer o seu melhor para cuidar das pessoas... rezam para que as chuvas da monção cheguem e arrefeçam as coisas.  Na zona costeira de Gujarat, no Norte da Índia, está a ocorrer um ciclone de grandes dimensões... esta é uma zona onde estão sediadas muitas das nossas empresas de pedras preciosas e cristais . Irei recebendo mais actualizações...  Na semana passada pedi o teu feedback - ...